Niederländische Übersetzung der Akten der Emder Synode von Synodenteilnehmer Jan de Roye aus Köln

Jan de Roye, Ältester der niederländischen Gemeinde in Köln und Teilnehmer an der Emder Synode 1571, hat noch im selben Jahr eine Übersetzung des lateinischen Textes der Synodenbeschlüsse ins Niederländische angefertigt und sie eigenhändig in das Protokollbuch seiner Gemeinde eingetragen. Das Dokument wird im Historischen Archiv der Stadt Köln aufbewahrt (Best._295_H_235 Geistliche Abt.).